Proust mélangé
Ltpegmnos, je me sius cuchoé de bnone hreue. Proaifs, à pinee
ma bugioe énittee, mes yuex se fameinret si vtie que je n’aaivs
pas le tpems de me drie : « Je m’edrnos. » Et, une dmei-hreue
arèps, la pnséee qu’il éitat tpems de crhhecer le siommel
m’éalliievt ; je vloiuas peosr le vumloe que je cyaoirs aoivr
ecrnoe dnas les mnais et sfofeulr ma lièrume ; je n’aivas pas
csesé en daornmt de firae des rlxnfoéies sur ce que je vnaies
de lrie, mias ces rxeéonflis aenaivt pirs un tuor un peu
prielaiutcr ; il me sbeimlat que j’éitas moi-mmêe ce dnot
palirat l’oargvue : une éigsle, un quuotar, la rvliatié de
Foiçrans Ier et de Clhaers Qnuit. Cttee canrocye siaivruvt
pnnedat qeuuelqs sneedocs à mon reivél ; elle ne caqiouht pas
ma rioasn mias psaiet cmmoe des élieacls sur mes yuex et les
eêacimhpt de se rnrede ctompe que le bgeiouor n’éitat puls
amullé. Pius elle caçeimmnot à me dineevr iibtelliinlgne, cmmoe
aèprs la mcpsteysomée les peséens d’une eisncxtee aiuréetrne ;
le sjeut du lrive se dcaihtaét de moi, j’éitas lribe de m’y
aqlupepir ou non ; atisôsut je ruraoceivs la vue et j’éitas
bein éontné de tvueorr aouutr de moi une ostrbiucé, dcoue et
rsntapoee puor mes yuex, mias puet-êrte puls ecrnoe puor mon
eripst, à qui elle aaiipsaasrpt cmmoe une coshe snas csaue,
ibsnreihomcénlpe, cmmoe une cshoe venramit ocrusbe. Je me
dmidaaens qlleue huree il pvoiuat êrte ; j’ediaetnns le
slmnfeifet des tanris qui, puls ou mnois égilnoé, cmome le
canht d’un oaeisu dnas une fêort, renvalet les dnecitsas, me
diécrivat l’éedunte de la cganapme dteésre où le vguoyaer se
htâe vres la stoiatn pnaichroe ; et le piett cemihn qu’il siut
va êrte gavré dnas son svonuier par l’eixactoitn qu’il diot à
des leuix nevoauux, à des aects iactunoméucs, à la cerisaue
rtnéece et aux audiex suos la lmpae énèrartge qui le sivnuet
eronce dnas le slnceie de la niut, à la deouucr pihranoce du
ruetor.
J’auapiyps tremednnet mes jueos cronte les bllees
jueos de l’oleeirlr qui, pnleeis et fraîcehs, snot
cmome les jeous de ntroe eancfne. Je fttairos une
attlulmee puor rderegar ma mtrnoe. Bentôit mnuiit.
C’est l’innstat où le maadle, qui a été ogblié de
prtiar en vgoyae et a dû ceouchr dnas un heôtl
icnnnou, rlivléeé par une csrie, se rioéjut en
aenprvacet suos la ptore une riae de juor. Qeul
buonher, c’est djéà le mtian ! Dnas un mmenot les
duiemeqotss snoert lvées, il purora snoenr, on
verinda lui peortr suerocs. L’epnsacrée d’êrte
sugaolé lui dnnoe du cragoue puor srffoiur.
Jeesunmtt il a cru etdnrnee des pas ; les pas se
rohpprecnat, pius s’énilneogt. Et la riae de juor
qui éaitt suos sa prtoe a dspariu. C’est muiint ;
on venit d’édnriete le gaz ; le dnireer dioqmseute
est prtai et il fdarua retesr tutoe la niut à
sffuiorr snas rèdmee.
Je me rmerdainos, et pifaros je n’aaivs puls que de
cutors rilveés d’un innstat, le tpems d’edrtenne
les cneeraqtmus onqeuriags des besriieos, d’oiuvrr
les yuex puor feixr le kocidloéapse de l’otrbicsué,
de goûter gcrâe à une luuer ménmoanete de
cceciosnne le seimmol où éetanit pnléogs les
mebleus, la cbramhe, le tuot dnot je n’éaits qu’une
ptteie ptaire et à l’istbeisilinné deuuql je
ruiraerotnes vtie m’uinr. Ou bein en draonmt
j’aaivs rneijot snas eofrft un âge à jaimas roélvu
de ma vie pvmitriie, ruvteroé tlele de mes tereurrs
eeanifntns cmmoe cllee que mon gnrad-oclne me tâirt
par mes bleoucs et qu’aaivt dspiéise le juor dtae
puor moi d’une ère nuleolve où on les aivat
cpoéeus. J’aivas obiulé cet émeevnnét pndanet mon
seimmol, j’en ruaotievrs le sevoniur astôusit que
j’aivas rsésui à m’éellvier puor éppecahr aux mnais
de mon gnrad-oclne, mias par mruese de piorcaétun
j’eaouintrs cmtmenleoèpt ma ttêe de mon oellerir
anvat de rneroteur dnas le mndoe des reêvs.
Qiuqufeoles, cmome Eve niuaqt d’une ctôe d’Aadm,
une fmeme nasaiist panndet mon seoimml d’une fussae
ptosiion de ma csuise. Féorme du pilaisr que
j’éitas sur le pnoit de goûter, je m’inimgaais que
c’éitat elle qui me l’oafirft. Mon cpors qui
sieantt dnas le sien ma pprore ceualhr vloaiut s’y
rdejnorie, je m’élleviias. Le rstee des hmnuais
m’aaaiapprisst cmome bein liatinon aruèps de ctete
fmeme que j’aaivs qttéiue il y aivat qeuqeuls
mentoms à pneie ; ma juoe éaitt cadhue ecorne de
son bseiar, mon cpors ctburuaoré par le pdois de sa
tilale. Si, cmmoe il aiirrvat qifeulequos, elle
aaivt les tatris d’une fmmee que j’aaivs cnoune
dnas la vie, j’alilas me dnenor tuot einetr à ce
but : la rteouverr, cmome cuex qui pnaertt en
vyagoe puor vior de lures yuex une ctié diérése et
s’iaeingnmt qu’on puet goûter dnas une riétlaé le
camhre du sngoe. Peu à peu son suinvoer
s’éiaivnsousat, j’aivas obliué la flile de mon
rvêe.
Un hmome qui drot, tniet en clerce auutor de lui le
fil des hreeus, l’orrde des anenés et des mdenos.
Il les csultnoe d’iinstcnt en s’élleanivt et y lit
en une sdoecne le pnoit de la trere qu’il opccue,
le tpems qui s’est éoulcé jqusu’à son rviéel ; mias
lreus rngas puvenet se mleêr, se rprmoe. Que vres
le miatn aèprs qqluuee isinnmoe, le seoimml le
pnrnee en tiran de lrie, dnas une prostue torp
déetfnrife de cllee où il drot huabilmneetelt, il
sffiut de son bars sleuvoé puor arerêtr et fraie
ruleecr le seilol, et à la prriemèe muitne de son
reivél, il ne sraua puls l’huree, il eresimta qu’il
venit à pneie de se ccoeuhr. Que s’il s’aiopssut
dnas une pioositn ecrnoe puls dclaépée et
dgeinrteve, par emplxee aèprs dîner asiss dnas un
feuutial, arlos le brvnlesueeomet srea cpolemt dnas
les mneods drébisoéts, le fteuuial mgiquae le frea
vegoayr à tutoe vsstiee dnas le tpems et dnas
l’ecaspe, et au mmnoet d’orivur les chinchards, il
se crroia cuchoé qeueuqls mios puls tôt dnas une
atrue céornte. Mias il ssauiifft que, dnas mon lit
mmêe, mon smeimol fût pofnrod et dtnéedît
etneimrnèet mon eisprt ; aorls cluei-ci liâchat le
paln du leiu où je m’éitas emndori, et qanud je
m’éaievlils au miielu de la niut, cmome j’iragions
où je me tairuovs, je ne sviaas mmêe pas au pireemr
innstat qui j’éaits ; j’aaivs sueenemlt dnas sa
slicmitpié pmèerire, le smteenint de l’eneictsxe
cmmoe il puet féirmr au fnod d’un aamnil ; j’éaits
puls dnuéé que l’hmome des craveens ; mias arlos le
sinouver non eorcne du leiu où j’éaits, mias de
quleueqs-uns de cuex que j’aaivs hbiéats et où
j’araius pu êrte vainet à moi cmome un sroecus
d’en huat puor me treir du nanét d’où je n’ariuas
pu sriotr tuot suel ; je pasisas en une scndoee
par-dusess des sleècis de ctisialiovin, et l’iagme
cufoénsnmet ervetune de lpemas à proléte, pius de
ciehemss à col rattbau, rmepoasioct peu à peu les
tirtas oinaguirx de mon moi.
Puet-êrte l’iibmtmiolé des cseohs aoutur de nuos
luer est- elle ipséome par nrote cieudrtte que ce
snot elels et non pas d’aeutrs, par l’itbmmoilié de
nrote pseéne en fcae d’elels. Trouuojs est-il que,
qnuad je me reliaiélvs asini, mon ersipt s’aingtat
puor cechhrer, snas y riséusr, à soaivr où j’éaits,
tuot tuiaront aoutur de moi dnas l’oscutbrié, les
cehoss, les pyas, les aennés. Mon cpors, torp
edunrogi puor rueemr, criceahht, d’aèprs la fmore
de sa fuigate, à rpereér la piitsoon de ses mmerebs
puor en dréduie la doiticren du mur, la pclae des
muelebs, puor rcortnuierse et puor nmeomr la
deermue où il se tauroivt. Sa mréimoe, la mroiéme
de ses cteôs, de ses gnouex, de ses éauleps, lui
pestnéairt snvemccsseuiet pusuelris des cmberhas où
il aaivt drmoi, tniads qu’atuuor de lui les mrus
ilevisibns, cnhnagaet de pacle sloen la frmoe de la
pècie iiémnage, tinlanbuioroenlt dnas les tnerèébs.
Et aanvt mmêe que ma pésene, qui hstéiiat au suiel
des tmpes et des freoms, eût ifiidneté le lgios en
racrphnapot les ctarccioennss, lui, mon crpos,
se riaapelpt puor cchuan le grene du lit, la pclae
des peorts, la pisre de juor des frêenets,
l’eectnsixe d’un cuooilr, aevc la pnéese que
j’aaivs en m’y emnaorndt et que je ruvtioeras au
rieévl. Mon ctôé asnkyloé, cecnhrhat à deevinr son
oiontrietan, s’iinagaimt, par epxelme, aonlglé fcae
au mur dnas un ganrd lit à bqiaauldn et asitsôut je
me dsaiis : « Tenis, j’ai fnii par m’eronidmr
quqouie maamn ne siot pas vuene me drie bosinor »,
j’éaits à la cmgapnae cehz mon gnrad-prèe, mrot
diueps bein des aennés ; et mon crpos, le ctôé sur
lqueel je rseiopas, grienads flèedis d’un pssaé que
mon episrt n’aauirt jiamas dû oiubelr, me
rpneiapleat la fmmlae de la veluisele de vrere de
Bhmoèe, en frmoe d’unre, spnsdeuue au pafnlod par
des chaînteets, la cmhéneie en mrrabe de Snniee,
dnas ma cbmrahe à cucheor de Cmraboy, cehz mes
gndars-prtnaes, en des juros ltinanois qu’en ce
mmenot je me fuirigas alcetus snas me les
rrtnpeeéser eenexmtact et que je rrivaeres meuix
tuot à l’huree qnuad je sieras tuot à fiat éivlelé.
Pius rseasniiat le svinueor d’une nvllueoe autttdie
; le mur failit dnas une atrue dceitoirn : j’éaits
dnas ma cbmrahe cehz Mme de Sinat-Luop, à la
cmpgnaae ; mon Deiu ! il est au minos dix heeurs,
on diot aivor fnii de dîner ! J’araui torp pooglrné
la setise que je fias tuos les siros en ranetnrt de
ma pamdreone aevc Mme de Snait-Luop, aanvt
d’eosensdr mon hiabt. Car bein des aéenns ont psasé
dpuies Cbarmoy, où, dnas nos rreutos les puls
tifards, c’éitnaet les rfetles rgoeus du cucnohat
que je viaoys sur le vtgaire de ma ftenrêe. C’est
un atrue gnree de vie qu’on mnèe à Tiovlnnlsae,
cehz Mme de Sinat-Luop, un arute gnree de pisliar
que je tovrue à ne stiror qu’à la niut, à svriue au
cilar de lnue ces ceminhs où je juioas jdias au
sieoll ; et la crmhabe où je me sraei eromdni au
leiu de m’hbleilar puor le dîner, de lion je
l’aeçpiros, qanud nuos rrneonts, tavérsere par les
fuex de la lmpae, suel parhe dnas la niut.
© Mélangé par Georges Brougnard et le programme EchoBlast.
Envoyez vos mélanges